Flanschverbindungen nach DIN EN 1591 Header
29. Mai 2026

Dichtheits- und Festigkeitskriterien mit MDESIGN erfüllen

Flanschverbindungen nach DIN EN 1591

Das sichere Abdichten von Maschinen und Anlagen ist eine besondere Herausforderung an den Ingenieur. Wenn es um den unerwünschten Austritt von Flüssigkeiten oder Gasen aus Maschinen geht, bekommen die Berechnungen und Nachweise eine entscheidende Bedeutung.

Ein System aus Flansch-Dichtung-Schraube ist technisch sicher und ökonomisch bestmöglich zu gestalten. Außerdem müssen die Anforderungen an die Flanschverbindung unter allen Betriebsbedingungen erfüllt werden. Im Rahmen der europäischen Druckgeräterichtlinie (DGRL) 2014/68/EU und TA-Luft-Konformität werden die Sicherheitsanforderungen spezifiziert.

Die Berechnung von Flanschverbindungen nach DIN EN 1591 ist dabei ein zentraler Bestandteil zur Sicherstellung von Dichtheit und Festigkeit.

Vergleich: DIN EN 1591-1:2014 vs. 2026

Mit der neuen Ausgabe der DIN EN 1591 können identische Eingangsparameter zu deutlich unterschiedlichen Ergebnissen führen.

Die folgende Gegenüberstellung zeigt eine Flanschberechnung mit exakt gleichen Randbedingungen, einmal nach DIN EN 1591-1:2014 und einmal nach der aktuellen Ausgabe 2026.

Besonders auffällig sind die Unterschiede bei den Belastungsgraden sowie bei der Bewertung der Festigkeit.

Während die Verbindung nach der bisherigen Norm als ausreichend bewertet wurde, zeigt die Berechnung nach DIN EN 1591-1:2026 eine kritischere Bewertung.

In diesem Beispiel ist die Festigkeit unter den neuen Bewertungsansätzen nicht mehr vollständig gewährleistet.

Das bedeutet: Konstruktionen, die bislang als sicher galten, müssen unter Umständen neu bewertet werden.

DIN EN 1591-1:2026 – Was hat sich geändert?

Mit der Veröffentlichung der DIN EN 1591-1:2026 liegt eine überarbeitete Ausgabe der bestehenden Norm zur Berechnung von Flanschverbindungen vor.

Dabei handelt es sich nicht um eine völlig neue Norm, sondern um eine gezielte Überarbeitung der Version DIN EN 1591-1:2014, mit dem Ziel, bekannte Schwächen und Ungenauigkeiten zu korrigieren.

Die Berechnungsmethodik bleibt grundsätzlich vergleichbar.
Die Ergebnisse können sich jedoch deutlich unterscheiden.

Die wichtigsten Unterschiede zwischen der bisherigen und der aktuellen Norm lassen sich wie folgt zusammenfassen:

ThemaDIN EN 1591-1:2014DIN EN 1591-1:2026Auswirkung
DichtungsverhaltenModellierung über Deflection + PQRNur noch PQR-FaktorKonsistenteres, standardisiertes Verhalten
Hebelarme & LastverhältnisTeilweise ungenaue GleichungenKorrigierte BerechnungsansätzeRealistischere Spannungsverteilung
Grenzwerte LastverhältnisWeniger restriktivStrengere GrenzwerteHöhere Sicherheit gegen Überbeanspruchung
SchraubenmontageVereinfachte BetrachtungStatistische Berücksichtigung der VorspannkraftRealitätsnähere Bewertung
Bolt-Load-PrüfungIndirektExplizit möglich (Annex F)Direkte Bewertung realer Montagekräfte
Material- & ReibwerteÄltere DatenAktualisierte ParameterGenauere Berechnungsergebnisse

Wichtig:
Die ursprünglichen Berechnungen waren korrekt, jedoch basierend auf Modellen, die inzwischen überarbeitet wurden.

Sicher und zeitsparend berechnen

Mit MDESIGN wird die Flanschverbindung im Krafthauptschluss unter Berücksichtigung der DGRL und der Dichtheits- und Festigkeitskriterien nach EN 1591-1 ausgelegt.

Hierbei wird grundsätzlich das gesamte Verbindungssystem Flansch-Dichtung-Schraube betrachtet, mit dem Ziel, sowohl die Festigkeit der Konstruktion sicherzustellen als auch den Dichtheitsnachweis zu erbringen.

Die aktuelle Norm DIN EN 1591-1:2026 ist bereits vollständig in MDESIGN 2026 implementiert.

Flanschverbindung in wenigen Sekunden im 3D-Modell erstellen

Im MDESIGN 3D-Assistenten lassen sich unterschiedliche Flanschtypen grafisch auswählen und konfigurieren. Dadurch wird die Zusammenstellung der Flansch-Dichtung-Schrauben-Verbindung deutlich vereinfacht und eine normgerechte Berechnung nach DIN EN 1591 unterstützt.

Neben benutzerdefinierten Flanschgeometrien werden genormte Ausführungen nach EN 1092-1 oder ASME aus der MDESIGN Datenbank mit allen notwendigen Daten ausgewählt.

Alle notwendigen Geometriedaten und Kennwerte stehen dabei unmittelbar zur Verfügung.

Vorspannkraft unter Extrembedingungen
Passender Fachartikel
Vorspannkraft unter Extrembedingungen
Analyse eines Turbinengehäuses nach VDI 2230 – inklusive Temperatur- und Setzeffekte.
Fachartikel lesen

Visualisierung und direkter Datenaustausch

Alle relevanten Ergebnisse und Hinweise werden übersichtlich dargestellt und direkt den jeweiligen Randbedingungen gegenübergestellt. Projekt- und aufgabenspezifische Änderungen werden sofort berechnet und in den Ergebnissen abgebildet.

Die generierten 3D-Modelle können über die STEP-Schnittstelle direkt in gängige CAD-Systeme übernommen werden. Dadurch entfällt eine doppelte Datenerfassung und der gesamte Entwicklungsprozess wird deutlich effizienter.


Ein Blick in die Dokumentation

1 | Normen & Hinweise

Eindeutige und projektbezogene Nachvollziehbarkeit durch Bildeinbindungen und detaillierte Normenbeschreibungen.

2 | Eingaben & Randbedingungen

Detaillierte und konfigurierbare Übersicht aller Eingaben und Randbedingungen.

3 | Grafische Erläuterungen

Beschreibende Hilfestellungen für interne wie externe Nutzer der Dokumentation für eine schnelle Beurteilung.

4 | Berechnungsergebnisse

Übersicht aller Ergebnisse. Der Umfang ist jederzeit frei definierbar für maximale Flexibilität.

5 | Grafische Auswertung der Ergebnisse

Automatische Dokumentation der grafischen Auswertung. Größe und Anzahl sind auch hier individuell wählbar.

6 | Mehrsprachigkeit & Firmenlogo

MDESIGN ermöglicht die Übersetzung von PDF-Dokumenten auf Knopfdruck und die Platzierung von Firmen- und Projektlogo zur individuellen Gestaltung.

Häufige Fragen zur DIN EN 1591

Was ist die DIN EN 1591-1?

Die DIN EN 1591-1 ist eine europäische Norm zur Berechnung von Flanschverbindungen. Sie berücksichtigt sowohl die Dichtheit als auch die Festigkeit der Verbindung unter verschiedenen Betriebsbedingungen.

Was hat sich in der DIN EN 1591-1:2026 geändert?

Die aktuelle Ausgabe enthält überarbeitete Berechnungsansätze, insbesondere bei der Modellierung des Dichtungsverhaltens, der Berechnung von Hebelarmen sowie bei den Grenzwerten für Lastverhältnisse. Ziel ist eine realistischere und sicherere Bewertung von Flanschverbindungen.

Warum unterscheiden sich die Ergebnisse zur Version 2014?

Weil in der Version 2026 bekannte Ungenauigkeiten und fehleranfällige Modellansätze korrigiert wurden. Dadurch können identische Eingaben zu anderen Ergebnissen führen.

Sind Berechnungen nach DIN EN 1591-1:2014 noch gültig?

Formal ja. Allerdings basieren sie auf älteren Berechnungsmodellen. Eine Überprüfung nach der aktuellen Norm wird empfohlen, da sich die sicherheitstechnische Bewertung ändern kann.

Muss ich bestehende Flanschverbindungen neu berechnen?

In vielen Fällen ist eine Überprüfung sinnvoll, insbesondere bei sicherheitsrelevanten Anwendungen oder wenn die ursprüngliche Auslegung auf der Version von 2014 basiert.

Wie kann ich meine Flanschverbindung nach aktueller Norm prüfen?

Mit geeigneter Berechnungssoftware wie MDESIGN können bestehende Verbindungen nach DIN EN 1591-1:2026 neu bewertet und mit bisherigen Ergebnissen verglichen werden.

Welche Vorteile bietet die neue Norm?

Die überarbeitete Norm ermöglicht eine realistischere Bewertung von Belastungen, eine bessere Berücksichtigung der Montagebedingungen und insgesamt eine höhere Sicherheit in der Auslegung von Flanschverbindungen.

Wie schnell kann ich eine Flanschberechnung durchführen?

Mit modernen Softwarelösungen wie MDESIGN lassen sich Flanschverbindungen in wenigen Minuten modellieren, berechnen und dokumentieren, inklusive Berücksichtigung der aktuellen Norm.

druckbehaelter software

Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU: Anforderungen

Druckgeräte normgerecht konstruieren: AD 2000 & EN 13445 im Einsatz – sicher, effizient, richtlinienkonform. …

software use-case

Fallstudie Turbinengehäuse: Vorspannkraft unter Extrembedingungen

Ein reales Beispiel dafür, wie thermische Effekte und Vorspannkraftverluste bewertet werden müssen, um Turbinenverbindungen dauerhaft sicher auszulegen. …

software

Fachartikel Werkstoffdatenbank

Anstatt sich ausschließlich auf tabellierte Standardwerte zu stützen, kombiniert das System bewährte Werkstoffgrundlagen mit individuell anpassbaren Parametern. …